Peter avait
grandi. Ce n'était plus un bébé. C 'était
un jeune garçon droit et fier, aux traits affirmés, aux
grands yeux lumineux.
Trad. Bruno Martin in Fiction n°226 - octobre 1972
Peter avait grandi. Ce
n'était plus un bébé mais un jeune garçon
droit et fier aux traits bien dessinés et aux grands yeux lumineux.
Trad. revue et harmonisée par Hélène
Collon, Denoël - 1997